上海記者會最新新聞轉貼

[不指定 2007/10/17 10:53 | by 小編 ]


大陸巡迴記者會尚未結束,小編先來PO幾篇相關的新聞好了!

臺灣《劍神呂洞賓》即將獻演上海藝術節(組圖)

http://www.sina.com.cn 2007年10月17日05:16  新浪娱乐
台湾《剑神吕洞宾》即将献演上海艺术节(组图)

《剑神吕洞宾》精彩表演

台湾《剑神吕洞宾》即将献演上海艺术节(组图)

《剑神吕洞宾》精彩表演

台湾《剑神吕洞宾》即将献演上海艺术节(组图)

《剑神吕洞宾》演员

台湾《剑神吕洞宾》即将献演上海艺术节(组图)

《剑神吕洞宾》演员

  新浪娛樂訊 歷經上海國際藝術節主辦單位的邀請,明華園戲劇團總團終於在今年以《劍神呂洞賓》順利來到上海參加演出,將於十一月三日、四日兩天時間於藝海劇院與上海觀眾見面。


  明華園,在臺灣表演藝術領域素有“傳統戲劇第一天團”聲譽,因為臺灣2300萬人口中,粗估,至少有1200萬人知道明華園,其中至少 有600萬人看過明華園的演出,不僅就其創團歷史、組織規模和演出頻率是堪稱第一,也是最具人氣和市場的一支表演藝術團隊。若以“臺灣瑰寶”美譽形容,也 不為過。


  從1929年11月明華園創立到今年11月,剛好整整滿78年。在滿78歲生日的隔天在上海藝海劇院演出,總團長陳勝福形容“感覺很興 奮,和有意義,有一種帶領歌仔戲走出去的歷史責任和莫名感動。”因為歌仔戲原是源自於臺灣的一種最本土表演藝術,距今在臺灣不過百餘年的發展歷史,而明華 園就占了其中超過三分之二歷史。


  上海,素來是大陸的一顆 東方明珠,這幾年來城市的快速發展和建設,更已是一個國際級大城市,不僅吸引世界各地企業到來,文化上也是各種表演藝術、娛樂競相爭逐的一大重鎮。明華園 總團首度來到上海演出,完全不敢馬虎,演出的節目《劍神呂洞賓》,是該團近年最經典代表作,其舞臺上展現的“華麗而魔幻的寫實”風格,曾被臺灣媒體喻為 “不亞於電影《魔戒》的精彩度”。


  《劍神呂洞賓》由明華園戲劇總團無敵小生孫翠鳳領銜主演,故事敍述八仙傳奇人物之一呂洞賓,在神仙漢鍾離渡化下悟道成仙的過程。


  有關八仙的故事,在兩岸民間皆相傳甚廣,其中呂洞賓是神仙界最具“人格化”的一位,關於他的種種傳說及形象,包括背寶劍、英挺風流、仗 劍走江湖等有甚多說法。不過明華園版本卻十分“意喻深涵”,因為在最後故事結局中,成仙後的呂洞賓並沒有如其它七位仙般登上繁花錦簇、猶如人間仙境的蓬萊 仙島,而是繼續選擇在人間修行。


  在兩個多小時的戲劇過程中,只分上下兩幕《黃樑夢》、《青龍劍》,全劇並首創“不暗燈、不落幕”的舞臺新技術,一氣呵成演完,讓觀眾的看戲情緒不會因暗燈或者落幕而中斷,得以完全融入戲劇之中,直到全劇ending。


  《劍神呂洞賓》一劇得製作人暨藝術總監陳勝福最後表示,“世人都有一把青龍劍,之如文人的筆、農人的鐮刀、工人的鐵錘,皆為其所持之青 龍劍。”當青龍劍的光芒畢露時,持劍人每每無往不利。只是有一天,當青龍劍鏽了、斷了,其人是否會逃避、跳入“劍在人在、劍亡人亡”的窠臼中,無法脫困而 隨之墮落、沉亡;或是另生勇氣去尋另一把、造另一把青龍劍,創造人生第二個高峰、另一個開始?明華園的《劍神呂洞賓》真正傳達的是“其實,勇氣才是真正的 青龍寶劍。”因為“勇者無懼”。


  從1990年明華園代表臺灣參加北京舉辦的“第十一屆亞運藝術節”開幕演出表演藝術團隊,首度登上大陸之旅至今,十餘年期間明華園也曾 數度登陸演出,不過每次都是在單點城市演出。陳勝福宣佈,這次與以往不同的是,結束上海演出後,明華園戲劇總團將繼續展開“2007 海峽兩岸文化藝術之旅”,分別在杭州、南昌、深圳等城市演出,是一次深入的文化表演。 (尤優文並圖)


   原文網址:http://ent.sina.com.cn/j/p/2007-10-17/05161751945.shtml          
全新詮釋劍神呂洞賓 臺灣首席女優抵滬

http://joy.online.sh.cn  2007-10-16 18:48:28  [来源]:上海热线
 

  

  

  

    北京時間11月3日、4日,臺灣首屈一指的歌仔戲表演團體明華園將帶來傳統神話劇《劍神呂洞賓》,由被 譽為“臺灣首席女優”的明華園台柱孫翠鳳領銜。該劇改編自八仙之一呂洞賓被神仙漢鐘離欲度化仙的故事,秉承了明華園強調人性與愛的戲劇傳統;舞臺設計也超 出傳統戲劇模式,結合了漫畫、電影和表演多種元素,以突出神化效果,為傳統歌仔戲贏得了更多年輕觀眾的青睞。


    走過七十七年的歲月,明華園隨著歌仔戲蓬勃風光與沈浮滄桑,在這樣傳統的表演藝術路上不斷地努力,並拓展表演的空間,為傳統戲曲注入生命的活水。為了證明 歌仔戲相容並蓄的特質,也回報予支持我們的朋友,明華園無不時時在做創新的嘗試,終於在觀眾千呼萬喚中,推出全新創作的八仙傳奇之《劍神呂洞賓》。


  中國神話中,蓬萊八仙在民間可說是家喻戶曉的傳奇人物,然而,對於此八仙的成道始末,卻是一知半解。在明華園的首席編劇陳勝國筆下的八 仙人物,雖已得道成仙,但卻都充滿了人性與愛。強調「人性」與「愛」,是明華園的作品中,一貫不變的傳統,本劇中的主角呂洞賓,即使已經夠的資格登上蓬 萊,卻寧願留在凡塵為百姓抱不平,充分表現出大愛的性格。


  在戲劇表現手法上,明華園企圖追溯時光的軌跡,重新為早期最受觀眾歡迎的傳統“金光戲”做定位,融合劇情的表現手法,呈現金光戲千變萬化的風貌和視覺驚奇效果,期盼能帶給觀眾一種嶄新的體驗。


   故事簡介
   天子腳下京都長安,大明宮威嚴聳立,殿前石獅無畏猙獰,寬廣街道,高樓薇閣。卻也斜陽殘照,光彩漸退。顯示「貞觀之治」離此已遠,藩鎮跋扈,帝王疲憊。


  時間,唐太和九年。各地節度使擁兵自重。滄州節度使田虎平定地方民亂,自以為功高蓋世,要求公主李佛妃下嫁滄州。


  田虎身上有猿猱甲護身,刀槍不入。眾人商計下,決定以假公主至滄州完婚,並指派長安劍士呂洞賓護送,滿心期望呂洞賓能以身上的青龍名劍破猿猱甲,一舉斬除田虎,永除後患。


  呂洞賓,長安人士。相貌英挺,風流倜儻,青龍劍是其珍貴寶物,此劍削鐵如泥,斷碑斬梁,呂洞賓與青龍劍可謂「人不離劍,劍不離身」,仗劍走江湖所向無敵。


  假扮公主的是一名宮女,名喚牡丹。任性的公主因鍾情于呂洞賓,堅持喬裝侍女隨行,期能趁此與呂洞賓朝夕相處。而呂洞賓與牡丹卻在行程中產生情愫,一行人尚未抵達滄州,即已波雲詭譎,氣氛僵持。


  此時,卻有一人自稱神仙漢鍾離,表示奉天命要在一日內將呂洞賓度化至蓬萊島成仙,被呂洞賓斥為無稽之談。


  不過,也因漢鍾離的出現,怪事連連發生,更糟的是呂洞賓的青龍劍竟然不翼而飛,為避免引起驚慌,他以一支青竹竿矇騙眾人。眼見滄州近在眼前,城內數萬軍士操練聲震耳欲聾,呂洞賓一行人手無寸鐵只有一支小竹竿,猶如羊入虎口,他一路忐忑,心中飛過千百個想逃的念頭…。


  到底,呂洞賓是否能以勇氣化青龍,將無依無靠化誓死如歸?他又該如何以青竹竿斬田虎?公主、牡丹、呂洞賓三人間的情感糾葛又該如何圓滿收場?漢鍾離真能度呂洞賓成仙嗎?


  呂洞賓,人稱「孚佑帝君」,儘管其在宗教上的地位非常崇高,卻是所有神仙當中最「人格化」的神。因此,明華園藉由呂洞賓的特性,描述一個人在面對挫折時的反應與應當面對的態度。


  劇中呂洞賓在未成仙時,跟每個人一樣,有得意、有失敗;時而懦弱,時而奮起,即使成仙也依然故我混跡紅塵接近人群,不高高在上,不逗留 淨土,紛亂世界是他修煉洞天,善惡人潮是他接近對象。當許多傳說故事中的神仙皆遠在瑤池南天、瓊樓玉閣,只有呂洞賓這類神仙和凡塵俗子們同在。

  
原文網址:http://joy.online.sh.cn/joys/gb/content/2007-10/16/content_2107732.htm#  
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁 [ 顯示模式: 摘要 | 清單 ]