Aug 12

[國際薪傳] 8/9 手比蘭花指  巧克力天使學歌仔戲 晴

Posted by mhytwopera at 18:02 | 國際薪傳 | 評論(0) | 閱讀(2633) | |

國際薪傳領隊 陳昭賢,帶著賴索托小朋友學習傳統歌仔戲身段

今天,「感恩班」的孩子們表演一段集訓後的成果,
贏得所有院童們欽羨的目光和掌聲。




寶寶姐姐和明華園的老師們也秀出拿手絕學,表演生、旦、淨、丑四行當,
更進一步介紹台灣傳統戲劇裡生、旦角的指法與步伐,
所有小朋友捏起手指、踮起腳尖,有模有樣地學習來自台灣的藝術精華。


示範"旦角"柔軟的身段,小朋友聚精會神的觀看


示範"丑角"矮子步的身段,小朋友都笑開懷了



眼到、手到、心到,當然也要開口跟著唱{歌仔戲}


認真學著歌仔戲小生"劍指"動作的非洲孩子們


接下來,大家一起學"蘭花指"

[註]經常擔任國際薪傳教學的孫翠鳳老師,為了讓不懂國語或台語的外國民眾能立刻學上歌仔戲的基本身段、並對這門藝術產生興趣,特別發展了一套"孫氏教學",即透過:你我他指法、性別的認識(小生.小旦指法、走路方式)、笑的方式(因為笑是國際語言嘛~生旦淨丑不同行當的笑法)、反串(讓外國人對以女人反串生角的特色印象深刻,在學習過程中刻意讓男生學小旦、女生學小生的方式,加強大家的印象)....等,在短短的二十分鐘內,就可以讓外國人突破語言隔閡,立即體驗台灣歌仔戲的樂趣,如今,這套
"孫氏教學"也徹底傳承給了孫翠鳳的嫡傳弟子們。


咦?原來如此,手指變換一下,就變成小旦的"蘭花指"囉~

[花絮分享]-轉自陳昭賢臉書

南非非常平靜
沒有任何疫情
孩子學的很快
最欣慰的是
他們覺得學歌仔戲很開心

希望他們每個人都可以平安長大

附上夜晚空靈女孩美照!!


----------------------------------------------------------------------------------

★★來 Facebook明華園粉絲團,可以看見更多明華園的報導!

分享: